從友好交往中獲得和平與友誼（國(guó)際論壇）

　　美中兩國(guó)人民對(duì)美好生活的向往是相通的。兩國(guó)人民加強(qiáng)交流、深化友誼從未像現(xiàn)在這樣重要。我們需要共同摒棄那些導(dǎo)致分裂對(duì)抗的激烈言辭，讓兩國(guó)更多民眾參與面對(duì)面交流

　　今年10月，我在北京參加了中國(guó)國(guó)際友好大會(huì)暨中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)成立70周年紀(jì)念活動(dòng)，得以與許多來(lái)自其他國(guó)家的友好人士會(huì)面交流。這樣的交流凸顯人民友好的重要意義，啟發(fā)人們思考如何進(jìn)一步增進(jìn)各國(guó)人民間的聯(lián)系。我深切感受到，不同文化、不同地域人民能夠從友好交往中獲得和平與友誼。

　　參加活動(dòng)期間，我非常榮幸能夠聆聽(tīng)習(xí)近平主席的講話。習(xí)近平主席表示：“人民友好是國(guó)際關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)的基礎(chǔ)，是促進(jìn)世界和平和發(fā)展的不竭動(dòng)力，是實(shí)現(xiàn)合作共贏的基本前提?！比伺c人之間加強(qiáng)接觸和互動(dòng)，有助于增進(jìn)彼此理解，這對(duì)于國(guó)與國(guó)之間和平相處十分重要。

　　我曾先后10次訪問(wèn)中國(guó)，其中多次是赴華參加各類(lèi)美中友好慶?；顒?dòng)，例如2002年美中《上海公報(bào)》發(fā)表30周年紀(jì)念活動(dòng)。每一次到中國(guó)訪問(wèn)，我都感受到中國(guó)人民的友好。在旅行中，人們熱情回答我的問(wèn)題，對(duì)我伸出援助之手。與美國(guó)一樣，中國(guó)有許多美麗的城市。美中人民友好協(xié)會(huì)的目標(biāo)一直是幫助美國(guó)人民與中國(guó)人民建立起聯(lián)系。我們通過(guò)分享中國(guó)的音樂(lè)、美食等來(lái)實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。我們組織美國(guó)各界人士前往中國(guó)訪問(wèn)，欣賞中國(guó)風(fēng)景，親身觀察中國(guó)發(fā)展。

　　新中國(guó)成立以來(lái)，中國(guó)取得了舉世矚目的發(fā)展成就。中國(guó)讓數(shù)億人擺脫了貧困，堪稱(chēng)發(fā)展奇跡。我不久前訪問(wèn)位于河北的雄安新區(qū)。這座現(xiàn)代城市在數(shù)年之間拔地而起，其規(guī)劃建設(shè)令人耳目一新，樹(shù)立了綠色城市建設(shè)典范。綠色城市、智慧城市將給生活其中的人民帶來(lái)巨大獲得感。

　　美中兩國(guó)人民對(duì)美好生活的向往是相通的。兩國(guó)人民加強(qiáng)交流、深化友誼從未像現(xiàn)在這樣重要。我們需要共同摒棄那些導(dǎo)致分裂對(duì)抗的激烈言辭，讓兩國(guó)更多民眾參與面對(duì)面交流。美中兩國(guó)攜手合作將造福全世界。在通往光明目標(biāo)的道路上，會(huì)有一些顛簸，但我們需要繼續(xù)前行。