中歐應(yīng)保持溝通消除貿(mào)易壁壘——訪保加利亞工業(yè)聯(lián)合會主席多布里·米特雷夫

　　圖為保加利亞索非亞市市區(qū)。（視覺中國）

　　保加利亞工業(yè)聯(lián)合會成立于1980年，擁有120多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，是該國工商界重要的代表性團(tuán)體，同時(shí)也是歐洲商業(yè)協(xié)會的成員單位，始終致力于推動(dòng)保加利亞經(jīng)濟(jì)快速可持續(xù)增長、營造良好營商環(huán)境及保護(hù)保加利亞雇主和企業(yè)家的利益等。近日，就中國持續(xù)深化對外開放、中保加深經(jīng)貿(mào)合作、應(yīng)對國際貿(mào)易摩擦等話題，經(jīng)濟(jì)日報(bào)記者采訪了保加利亞工業(yè)聯(lián)合會主席多布里·米特雷夫。

　　記者：保加利亞是歐洲重要的農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)基地，據(jù)了解，保加利亞也已成為中國在中東歐國家中最大的農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易伙伴。在制造業(yè)和服務(wù)業(yè)方面，您認(rèn)為兩國在哪些領(lǐng)域存在合作機(jī)會？

　　多布里·米特雷夫：保加利亞有機(jī)會增加對華農(nóng)產(chǎn)品（小麥、植物油和油籽）、葡萄酒、烈酒和乳制品等產(chǎn)品出口。我們歡迎增加從中國進(jìn)口原料和生產(chǎn)材料。兩國可以在綠色科技、醫(yī)療保健等許多領(lǐng)域開展合作。中國仍然是保加利亞和歐盟的重要貿(mào)易伙伴。

　　記者：中國政府正持續(xù)擴(kuò)大對外開放。今年11月，中國全面取消制造業(yè)外資限制，同時(shí)推動(dòng)電信、互聯(lián)網(wǎng)、教育、文化、醫(yī)藥等服務(wù)業(yè)擴(kuò)大開放。北京、天津、上海、南京、蘇州、福州、廣州、深圳、海南等地已獲準(zhǔn)設(shè)立外資醫(yī)院。中國政府還宣布對包括保加利亞在內(nèi)的多個(gè)國家實(shí)行單邊免簽政策。您認(rèn)為這些措施將如何影響保加利亞企業(yè)來華投資合作的積極性？中國深化開放的領(lǐng)域與保加利亞企業(yè)的優(yōu)勢領(lǐng)域是否相符？

　　多布里·米特雷夫：保加利亞工業(yè)聯(lián)合會始終捍衛(wèi)貿(mào)易自由，愿與各個(gè)國家和地區(qū)建立商業(yè)伙伴關(guān)系，這將增加人民的福祉。取消制造業(yè)和服務(wù)業(yè)領(lǐng)域的貿(mào)易和投資限制，將有助于提升保加利亞企業(yè)對中國市場的興趣。歐盟和中國之間應(yīng)繼續(xù)保持對話溝通，以消除阻礙雙邊貿(mào)易平衡發(fā)展的各種市場壁壘和監(jiān)管障礙。

　　保加利亞對與中方開展電池和清潔綠色能源技術(shù)領(lǐng)域的合作非常感興趣，也歡迎中國企業(yè)來保投資。眾所周知，氣候變化是一個(gè)全球性問題，不僅對我們兩國政府十分重要，對兩國企業(yè)也很重要，我們需要相互交流，探索新的機(jī)遇，共同應(yīng)對這些挑戰(zhàn)。

　　記者：當(dāng)前，全球貿(mào)易摩擦加劇，保護(hù)主義抬頭，地區(qū)沖突加劇物流風(fēng)險(xiǎn)。您如何評價(jià)這一現(xiàn)象對國際經(jīng)貿(mào)合作的影響？

　　多布里·米特雷夫：歐盟和中國之間加強(qiáng)對話溝通，是克服保護(hù)主義趨勢所致物流風(fēng)險(xiǎn)的關(guān)鍵。貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)合作對于歐盟和中國的社會繁榮和經(jīng)濟(jì)發(fā)展非常重要。相反，貿(mào)易摩擦和地區(qū)沖突對企業(yè)不利。對于企業(yè)而言，需要制定適用于所有市場參與者并得到遵守的明確規(guī)則，同時(shí)，安全性和可預(yù)測性也非常重要。這也符合消費(fèi)者的利益，他們期望的正是企業(yè)以合理的價(jià)格提供優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。以上各類風(fēng)險(xiǎn)都限制了消費(fèi)者獲得某些產(chǎn)品，并使這些產(chǎn)品變得更加昂貴。這就是為什么對于企業(yè)來說，國家之間有關(guān)明確規(guī)則的理解非常重要的原因。

　　記者：您對中國與保加利亞未來的經(jīng)貿(mào)合作有何期待？您對中國政府和企業(yè)進(jìn)一步推動(dòng)兩國合作有何具體建議？

　　多布里·米特雷夫：我們希望全球范圍內(nèi)商業(yè)環(huán)境泛政治化趨勢得到抑制，以便商業(yè)往來不會受到阻礙經(jīng)濟(jì)發(fā)展的嚴(yán)格監(jiān)管。作為歐盟成員國，保加利亞是一個(gè)有可預(yù)見性的合作伙伴，我們希望促進(jìn)與中國發(fā)展平衡貿(mào)易關(guān)系。兩國的企業(yè)應(yīng)該加強(qiáng)交流，例如舉辦貿(mào)易論壇和展覽活動(dòng)等?，F(xiàn)在，我們可以在保加利亞索非亞國際會展中心定期舉辦的各類展會上看到越來越多中國企業(yè)的身影，他們來自包括工程、食品、家具制造等領(lǐng)域。我們相信，這些展會將成為促成更多商業(yè)、貿(mào)易和投資交易的良好平臺。（經(jīng)濟(jì)日報(bào)駐索非亞記者 蔡 淳）